giovedì 25 febbraio 2016

UNA HISTORIA QUE COMENZO' ANTES DE NACER


Hace algunas semanas me encontré a querer contar a un querido amigo, Danilo, la ultima serie de eventos que se manifestaron en mi vida a los cuales de verdad en general me resulta dificil encontrar los términos para definirlos. Talvez no propriamente ordinarios? Serendipia? Que parecen los frutos de un guiòn?Danilo lo logrò. No podia dar definicion mejor: “Una historia que comenzò antes de nacer”.

La conversacion con Danilo ha llevado a ambos a reflexionar sobre como no se puede negar que cada uno de nosotros hace parte de un maravilloso plan, que no se puede negar que muchos de nuestros encuentros aqui en la tierra ya sucedieron en una vida premortal, aùn sin un cuerpo fisico y que probablemente arriva nos pusimos de acuerdo por varia razones para que esto sucedan.

Cierto aqui tenemos delante un velo del olvido, siempre he creido que si cultivamos relaciones especiales, en el momento en que nos encontramos de nuevo podemos sentir algo realmente especial. Es obvio que no podemos darnos una explicacion para esto.

El elder Groberg ha dicho:

“Una de las mas grandes conexiones que tenemos con nuestra vida premortal es cuando nuestro Padre y Jesus nos amaron y nosotros los amamos. No obstante exista un velo en nuestra memoria sentiremos siempre verdadero amor, eso hace renacer un deseo que no puede ser negado.”

Sucediò algo extraordinario despues de un par de dias de intercambio de aquella profunda reflexion y sucediò algo que pudo afirmar aùn màs mi testimonio.

 

Ha sucedido que he recibido una CARTA.

 

Yo amo las cartas especialmente aquellas clasicas, maravilosas y sin tiempo, talvez aùn escrita a mano, que para llegar a ti pueden atraversat desiertos, selvas, cerros, nevados y oceanos. Yo amo escribirlas tratando de encontrar las palabras que sirven a quien las recibe, dejar ir con fe y ver que cosa sucede: al igual que hacemos con las oraciones.

Y cuando aquel dia con gran sorpresa encontrè en mi buzòn una para mi... mi corazòn diò un salto no obstante no la abrì: tambien la respuesta a una oracion merece reverencia y sacralidad.

Asì esperè de tener un momento para mi y de ir a un lugar tanquilo para leerla. El dia parecia creado para a proposito para eso. No obstante fuera enero era soleado y pequenas flores florecian en los prados cuasi a representar la primavera que sentia dentro de mi.

Me encaminè hacia el bosque cerca a casa, “mi bosque” como amo llamarlo, un lugar donde voy a encontrar paz y serenidad, un lugar donde me regenero y donde amo hablar con mi Padre Celestial.

Me sentè en una de las bancas en medio de los arboles, con el sol que queria hacerse notar. Escribì en mi diario y despues abrì al sobre: pocas lineas escritas a mano.

Pero en esa palabras...

He sentido humildad, ternura y determinaciòn.

He sentido el deseo muy fuerte del autor de la carta de hacerme llegar su mensaje. Veìa quien lo escribiò correr literalmente a franquear la carta al correo como si no pudiera perder ni un minuto.

Percibì un corazòn puro de nina que me hizo sentir nina tambièn a mì. He sido envuelta y mimada de su dulzura: la persona mas amable que yo haya tenido contacto. He sentido todo el amor del Padre Celestial. He sentido el puro amor de Cristo. Me sentì tan deplazada de todo este amor que queria responderle inmediatamente, pero no habìa palabras para expresar mi gran gratitud. Lo que quise y quiero aùn hubiera sido correr a abrazarla. Sus palabras para mi llenas de amor y de fe, unidas a otra cosa que usted anadio en el sobre, me han una vez mas recordado quien soy y que cosa debo hacer.

Yo y esta persona nunca nos encontramos, nunca intercambiamos un mensaje.

Ella me conocia solo atravez de aquello que me decia su hija, que en cambio conozco, o mejor, que he reencontrado.

Bien, in acuella carta, que tengo con cuidado entre las paginas de mi diario y que de vez en cuando me ayuda releer, yo he reconocido el amor del cual el elder Groberg escribe, acuella conexion con el cielo que no pedemos denegar cuando la sentimo.

No puedo que ser agradecida al Padre Celeste por su plan, por haberme hecho sentir Su amor mediante una su dulce, caritativa y fiel hija que encontrè de nuevo in una carta y que ahora deseo lo mas antes posible de abrazar en esta vida.


Eleonora 


Grazie mamma! :) 




martedì 23 febbraio 2016

FOUR-LEAF CLOVERS



Everytime that I pass near to a clover field, I used to stop and searching  with my eyes some Four-Leaf Clovers 
Since I was a little girl, I used to do this. And I was pretty good to find them, I remember that I filled books with all the four-leaf clovers!


I used to think that was just a curious skill. Since few days ago: I was in one of this clover fields with my sons and, my youngest son, Jacob, found loads of four-leaf clover. I mean, A LOT. Like me, whan I was a little girl.

I can't imagine that one of my sons could inherite a skill like this from me. Of course that it was possible, it's just a personal skill and, for this reason, it's totally possible to see it in one of my son or daughter and inherited myself too, from an ancestor.

How strange this gift is? What it's the purpose? Why, in the middle of a field, full of elements, my mind is naturally attraced to some details?
The answer arrived: Because I notice things and people that, for one reason or another, the other don't notice.
And, for this, in the middle of a crowd I can notice a sad face, scary eyes, a motivated smile or a rich soul. That's my skill as a 'four-leaf-clover-searcher'.
I understood that it's just part of me, it's my gift to be an observer in this beautiful human field full of variety: somebody notice this four-leaf-clover, somebody not, somebody care only about few of them.
The most impostant thing is, that , as a clover or four leaf clover, the field is observed and cured by a lovely and careful gardener.
In our case, it's our Heavenly Father, who sees and cares about everybody, even the weakest string of grass.

Eleonora



ABOUT ME

You may say I'm a dreamer, 

but I'm not the only one..

Yes, I'm a dreamer. I always been a dreamer, and I know that I'm not the only one.

But, at a certain point of my life, I forgot it. 

It was a really bad period of my life. But God came to me.
He saved me telling me: ''That's enough''.
And in that exact moment, my life has begun.

It's my faith that makes me believe in dreams, miracles and impossible.
It's my faith that gives me the possibility to give my life to God. Every single day.

This God is unique. It's the Heavenly Father that every day teaches me to forgive, to love and to enjoy life. It's the Heavenly Father that loves us much to send His Son Jesus Christ  with us.  

In The Gospel I found the truth, and this truth gives me hope, strenght and brave to admit thatI have to enhance myself everyday.


I'm nothing without my Father, Jesus and my sisters and brothers on this Mother Earth.


Thank you from the bottom of my hearth to whosoever want to share the Gospel with me, because I need it more than food :)


Eleonora



Photocredit by www.ericaliodice.com

Kindly translated by Martina Di Berardino

domenica 21 febbraio 2016

Affrontare il drago

La paura.
E' dall'inizio dell'anno che sto riflettendo seriamente su alcune mie paure. 
Una in particolare di queste ho deciso che non la tollero piu'. 
Allora ho voluto sedermi e guardarla in faccia. Aveva le sembianze di un drago sputafuoco con occhi iniettati di sangue. 
Si, perche' la paura spesso ce la vediamo cosi': qualcosa di mostruoso, di spaventosamente enorme, di fronte alla quale o ti blocchi, ti pietrifichi o scappi. 
E' un mostro che diventa piu' grande e piu' forte se glielo lascio fare. 
E sono io che scelgo se lasciarle o meno la vittoria. Si, perche'.. 

IL DRAGO NON E' INVINCIBILE. 

Ho preso consapevolezza di questo e ho trovato il coraggio di decidere di combattere. Mi sono vista agguerrita, in armatura con una spada sguainata pronta alla sfida, sfida  che non e' cosi' lontana. Questa e' stata la mia prima reazione, il primo passo verso la soluzione. Ero piu' sicura, certo, piu' determinata. Eppure il drago appariva ancora grande e pericoloso. 
Felice e piena di gratitudine comunque per la presa di posizione (caspita, stavo agendo!) ecco che dall'alto e' arrivato un aiuto, un'illuminazione. 
Ero agguerrita, pronta con "la lancia in resta" ma... non era quello che dovevo fare. Questo stava dando al drago piu' forza, potenza  e importanza di quanto in realta' potesse avere. 

IL DRAGO NON SI SCONFIGGE CON LA SPADA, MA CON IL SORRISO. 

Con questa visione completamente nuova il viaggio che mi sta portando al drago mi e' apparso molto sereno ed edificante: un percorso di crescita personale e spirituale da affrontare e vivere giornalmente come qualcosa di sacro. E su terreno sacro. 
E non e' finita. Da Lassu' non si smette di mandare messaggi che sappiano ispirarmi. 
Stamattina in chiesa, durante la riunione sacramentale, un bimbo seduto davanti ha lasciato cadere un suo giocattolo davanti a me. Nel chinarmi per raccoglierglielo ho visto che era un draghetto. E ho sorriso. 
Nella mia mente e' entrata una frase di Norman Vincent Peale che avevo dimenticato: 

"AFFRONTA GLI OSTACOLI
E FA QUALCOSA PER SUPERARLI. 
SCOPRIRAI CHE NON HANNO NEANCHE LA META' DELLA FORZA
CHE PENSAVI AVESSERO."

Il giorno che avro' sconfitto la mia paura probabilmente mi rendero' conto che il drago che credevo enorme e spaventoso in realta' era piccolo, inerme e inoffensivo come il giocattolo di quel bimbo. 

STO ANDANDO AD AFFRONTARE IL DRAGO. 
CON IL SORRISO. 

:) 

Eleonora 



mercoledì 17 febbraio 2016

Un ombrello giallo

Oggi piove. 
E sono uscita camminando sotto un ombrello grigio e rotto. 
Dovevo prendere i bambini a scuola per cui, a un certo punto, mi sono ritrovata in mezzo a una folla di ombrelli. 
E ho cominciato ad osservarli. 
Ne ho subito notato uno pieno di note musicali, uno trasparente con dei grandi cuori rossi ed uno enorme giallo come il sole che spiccava su tutti gli altri. 
In una grigia, fredda e piovosa giornata come quella di oggi mi sono ritrovata a sorridere davanti a quei colori, a desiderare anch'io un ombrello giallo come il sole o comunque colorato d'estate e di buonumore. 
Si, perche' guardandomi intorno ho realizzato che anche nella vita su ognuno di noi spesso cade la stessa pioggia ma ognuno la sa accogliere in modi differenti. 
E' importante decidere come affrontare piogge e tempeste e io lo stavo facendo con un "ombrello grigio". 
Come un ombrello colorato puo' proteggere e  rallegrare una giornata  di pioggia, un sorriso aiuta ad affrontare e superare un momento grigio. 
Adesso voglio un "ombrello giallo". :) 

Eleonora 




Photocredit by www.poesieaperte.com 




martedì 16 febbraio 2016

Scelte

Questo mese non posso che scrivere. Direi che e' doveroso. Siamo a febbraio e per me e la mia famiglia e' tempo di anniversari importanti, importanti perche' si celebrano delle scelte significative e determinanti per questa vita e oltre.
Tutti fin da bambini ci siamo ritrovati a dover compiere delle scelte. Tra le prime ci possiamo essere trovati a decidere quale piede far avanzare mentre imparavamo a camminare, a ubbidire alla mamma che ci chiede di darle la mano lungo la strada. Poi scegliamo se assumere le prime responsabilita' e se rispettare gli altri. Via via scegliamo cosa ci piace, cosa vedere, cosa ascoltare, l'atteggiamento da avere. 
Affrontiamo piccole e grandi scelte. Abbiamo ricevuto il dono del libero arbitrio che presuppone anche la facolta' di sbagliare. Ed io, dall'alto del mio quasi mezzo secolo, posso dire, girandomi indietro, che di scelte sbagliate ne ho fatte tante, piccole e grandi. 
Fortunatamente non tutte sono state per forza rilevanti e irrimediabili. 
Ho imparato che "ci sta" anche sbagliare un piano di studi, nonostante possa sembrare "umanamente" un grosso errore perche' e' comunque possibile correggersi. Ma ci sono scelte davanti alle quali la nostra decisione fa cambiare il corso non solo della nostra vita qui ma anche di quella oltre questa. E non solo. Sono proprio questo tipo di scelte che celebro questo mese. 
Il 13 febbraio e' il giorno in cui ho sposato Gianni. Quest'anno sono 23 anni. Quel giorno ho pensato: 
"Come sono benedetta!! Mi sposo per amore. Sposo veramente l'uomo della mia vita!". Lo penso ancora adesso. Sono ancora innamorata. Soltanto in maniera diversa,  piu' profonda. Per quella decisione e' nata Rebecca. 
Dopo non poche tribolazioni nei primi anni abbiamo conosciuto la Chiesa di Gesu' Cristo dei santi degli ultimi giorni e abbiamo deciso di battezzarci insieme l'8 febbraio 1998. 
Il 20 febbraio dell'anno dopo la nostra famiglia si e' suggellata nel tempio di Berna, Svizzera,  per l'eternita':
un giorno quello che  puo' essere solo definito "indimenticabile" e che e' diventato la "festa della nostra famiglia". 
Grazie ai buoni princípi e al coraggio acquisiti da quelle scelte sono nati gli altri tre nostri figli: Ginevra Matilda, Giosafat Nefi Israel (che ha scelto come data di battesimo l'8 febbraio come noi) e Jacob.
Si, ne ho fatti di errori e ne faccio e faro' ancora. Ma e' grazie a queste meravigliose scelte giuste se posso cadere e trovare la forza di rialzarmi, se posso sperare, se posso aspirare a diventare migliore, se posso essere felice nonostante tutto. 
Si, e' un mese speciale ma nel mio cuore non dovrei mai smettere un solo giorno di celebrare queste scelte per dove mi hanno portato e dove mi porteranno. 

"Due strade divergevano in un bosco, 
ed io - io ho preso quella meno battuta, 
E questo ha fatto tutta la differenza."

                             Robert Frost